�{���փW�����v
���₢���킹

�T�C�g�}�b�v
�T�C�g������
��Ə�����i�E�T�[�r�X���
�����Ɠd >  ����@�E�ߗފ����@ >  AW-10SD5�AAW-9SD5�AAW-8D5�AAW-7D5 ���� �Ɠd���i

�S��������@

AW-10SD5�AAW-9SD5�AAW-8D5�AAW-7D5

�U�u�[�����Ő^�����I�֗��ȕ��������R�[�X���ځB�U�u�[�����Ő^�����I
�֗��ȕ��������R�[�X���ځB

AW-10SD5/AW-9SD5 AW-10SD5/AW-9SD5

������ꃉ�N���N�I�t���b�g�ȃK���X�g�b�v�f�U�C���B������ꃉ�N���N�I
�t���b�g�ȃK���X�g�b�v�f�U�C���B

AW-8D5/AW-7D5 AW-8D5/AW-7D5
  • �������|�C���g�I
  • �@�\�ꗗ
  • �d�l�E���@�}
  • �֘A�R���e���c

�������|�C���g�I�i�Y������@��Ƌ��ɂ��Љ�Ă��܂��B�S�Ă̋@��ɊY��������̂ł͂���܂���B�j�������|�C���g�I

�Y������@��Ƌ��ɂ��Љ�Ă��܂��B�S�Ă̋@��ɊY��������̂ł͂���܂���B

  • �}�W�b�N�h����
  • �U�u�[�����
  • ���������R�[�X�E�g���₷��
  • ��U���E�ᑛ���݌v
  • �}�W�b�N�h����
  • �U�u�[�����
�Y������@�햼

���ꂪ�‚��Ȃ���1���� ���‚ł����������� �}�W�b�N�h����

���ꂪ�‚��Ȃ���1���� ���‚ł����������� �}�W�b�N�h����

�h���R�[�g��������񂹕t���Ȃ�����J�r��h���B��2

���󑅂̖h���R�[�g���A������񂹂‚��Ȃ��̂ŁA���J�r�̔�����h���܂��B��2
���‚ł��L���C�Ȑ��󑅂ŁA�����ɂ�����ł��܂��B

[�}�W�b�N�h�����̉��ꗎ��������]

�i���Ў����ɂ��j

�[�������t�����������󑅂ɃV�����[������������

��ʐ��󑅂ƃ}�W�b�N�h�����̔�r�C���[�W

[������񂹂‚��Ȃ��h���R�[�g�̃��J�j�Y��]

������񂹂‚��Ȃ��h���R�[�g�̃��J�j�Y��

�􂢏オ��̐��������Ⴄ

���󑅂ɉ��ꂪ�‚��Ă���ƁA�C���‚��Ȃ������ɍ��J�r��G�ۂƈꏏ�ɐ���Ă��܂����Ƃ��B
�}�W�b�N�h�����͑����L���C�ɕۂ‚̂ŁA�ߗނ̐􂢏オ��������ł��B

�����̉񐔂�����ȃG�l!

���󑅂ɉ��ꂪ�‚��Ȃ�����A����򂪖���1�񂩂�3������1��Ɍ���A����d�͗ʂ�g�p���ʂ��ጸ�B
�����������N�ɂȂ�܂����B

�����C�����g�p���ꂽ�Ƃ��A
���ی��ʂ������Ȃ��ꍇ������܂��B

��1 �u�h���R�[�g�v�ɂ�鉘�ꗎ���ɂ‚��āB���В��ׁ��������@/�h���R�[�g���{�������󑅂ɋ[�������t���������ߗނɂāA����^�]�����{���Ώە���/���󑅂̃X�e�����X�~�����̊O������������/�h�z���̉��ꗎ�����m�F ��2 �J�r�}���ɂ‚��ā������@��/��ʍ��c�@�l�k���‹��Ȋw�Z���^�[���������@/���󑅂̃X�e�����X�~�����̊O�������ɖh���R�[�g���{���A����^�]�ɂċ[�������t����������A�J�r��h�z�B���̌�A�􂢉^�]�����{���A3�`7�����u��ɃJ�r����h���R�[�g�̗L���Ŕ�r���J�r�}�����@/���󑅂̖h���R�[�g�ɂ�遜�Ώە���/���󑅂̃X�e�����X�~�����̊O������������/�J�r�̌�����99���ȏ� ��3 ���ۂɂ‚��ā������˗���/��ʍ��c�@�l�k���‹��Ȋw�Z���^�[���������@/���󑅁E�����ɗL�@���ƂƂ��ɕt���������ۂ̌��������聜���ە��@/�E�����ɁuAg�C�I���ܗL���i�܂��͍R�ې��j�v�̃V�����[�������邱�Ƃɂ�遜�Ώە���/���󑅁E��������������/�ۂ̌�����99���ȏ�

�Ƃ���
�Y������@�햼

S-DD���[�^�[�̃p���t�������ŁA�K���R������X�b�L��! �U�u�[�����

S-DD���[�^�[�̃p���t�������ŁA�K���R������X�b�L��! �U�u�[�����

2�{�̃��K�V�����[��1�ŁA�Z�k��܉t���ߗނ̂��݂��݂܂ŐZ������
���K�X�N�����[�p����1�ƒ�������S-DD���[�^�[��1�ŋ��͂ȗ��̐������‚���o���A�ߗނ̉����c���痎�Ƃ��܂��B

�V�����[�ŔZ�k��܉t����������Z���A�U�u�[�������ʼn����c���痎�Ƃ��B

�U�u�[������

�ߗނ𗧑̓I�ɓ������A�����Ȃ�����𗎂Ƃ��܂��B

�p���Z�[�^�[�̉�]�E���]���x��ς��āA�@�ۂ̉��̉�������ݐ􂢂܂��B

�ߗނ��������ސ����ƁA�����グ�鐅���ŁA���ݏo��������������o���܂��B

�����݂ɓ������A�����ňߗނ��ق����čL���A����𗎂Ƃ��₷�����܂��B

�����p���[�Ƃ��ߍׂ����Z���V���O�Ő􂢂���E���܂ł��œK�ɃR���g���[���B
�ᑛ�����ɂ������ꂽ�n�C�X�y�b�N���[�^�[�B

AW-10SD5/9SD5�̂�

DD�i�_�C���N�g�E�h���C�u�j���[�^�[������A
���󕨂̗ʂ��ނ𐸓x�悭���ɂ߁A��������͂�`���܂��B

�p���Z�[�^�[�̃J�[�u�����H�����A���E�̉�]�ɂ���ĈقȂ鐅���𐶂ނ̂ŁA�ߗނ𗧑̓I�ɓ������܂��B

��1 AW-10SD5/9SD5�̂݁@��2 �R�ۂɂ‚��ā������˗���/��ʍ��c�@�l���{�H�i���̓Z���^�[���������@/JIS Z2801�Ɋ�Â��t�B���������@���R�ە��@/�R�ۍ܂̎����ւ̓h�荞�݂ɂ�遜�Ώە���/�p���Z�[�^�[����������/�ۂ̌�����99%�ȏぜ����ɂ��A�h�J�r�E�h���E�h�L�E�ʂ߂�h�~�Ȃǂ̌��ʂ��������̂ł͂���܂���B��3 �R�ۂɂ‚��ā��������@/JIS L1902�Ɋ�Â��ۉt�z���@�A���Ђɂď������������z����ʍ��c�@�l�{�[�P���i���]���@�\�ɂĕ]�����R�ە��@/��C�I���ɂ�遜�Ώە���/���󑅓��̈ߗށ���������/�ۂ̌�����99%�ȏ� ��4 �N�Ԑ����600��ɂČv�Z�B���В���

�Ƃ���
  • ���������R�[�X�E�g���₷��
  • ��U���E�ᑛ���݌v
�Y������@�햼
����ɕ֗��ɉ��K�ɕ��������R�[�X

����ɕ֗��ɉ��K�ɕ��������R�[�X

��1 �R�ۂɂ‚��ā��������@/JIS L1902�Ɋ�Â��ۉt�z���@�A���Ђɂď������������z����ʍ��c�@�l�{�[�P���i���]���@�\�ɂĕ]�����R�ە��@/��C�I���ɂ�遜�Ώە���/���󑅓��̈ߗށ���������/�ۂ̌�����99���ȏ�

�Y������@�햼

���ł̂�����ꒅ�R�[�X�́A������ꒅ�g���[�ɏ悹�Đ􂢂܂��B�p���Z�[�^�[�Ɉߗނ��C��Ȃ��̂ŁA���������Ő���Ă��A���݂�^�������}�����܂��B
�f���P�[�g�Ȉߗނ̉�����������藎�Ƃ��ď㎿�ɐ􂢏グ�܂��B

��1 �y������z�F���������ڈ��P��252�~/m³�i�ō��j[����F��������132�~/m³�i�ō��j�A�������g�p��120�~/m³�i�ō��j]��ʎВc�@�l���{�d�@�H�Ɖ�ׁB2016�N5�����݁B�y�d�C��z�F�V�d�͗����ڈ��P��27�~/kWh�i�ō��j

�Y������@�햼

�������g���₷���V�݌v �f�U�C���E�g���₷��

�������g���₷���V�݌v �f�U�C���E�g���₷��

���ꂪ�‚��Ă��T�b�Ɛ@���Ƃ��! �K���X�g�b�v�f�U�C��

AW-8D5/7D5�̂�
���ꂪ�‚��Ă��T�b�Ɛ@������t���b�g�f�U�C���B
�������A�����‚��ɂ��������K���X�̗p�ł��B

��܂Ə_��܃P�[�X���ЂƂ‚�! �Z�k��܃P�[�X

AW-8D5/7D5�̂�
��܂Ə_��܂�1�����ɂ܂Ƃ܂�A����₷���Ȃ�܂����B
���O���Đ��􂢂ł��܂��B

�Y������@�햼
�����ƕ֗��ɁA���K�ɁB

��1 �R�ۂɂ‚��ā������˗���/��ʍ��c�@�l���{�H�i���̓Z���^�[���������@/JIS Z2801�Ɋ�Â��t�B���������@���R�ە��@/�R�ۍ܂̎����ւ̗��荞�݂ɂ�遜�Ώە���/�ӂ됅�p�����z�[�X��[���E�������t�B���^�[�E�p���Z�[�^�[����������/�ۂ̌�����99���ȏぜ����ɂ��A�h�J�r�E�h���E�h�L�E�ʂ߂�h�~�Ȃǂ̌��ʂ��������̂ł͂���܂���

�Ƃ���
�Y������@�햼

�[��⑁���̂�������C���˂Ȃ� ��U���E�ᑛ���݌v�m����s���̂݁n

�[��⑁���̂�������C���˂Ȃ� ��U���E�ᑛ���݌v�m����s���̂݁n

�Z�������������炱���A�U����^�]�����C�ɂ������‚ł�������ł���Ə�����܂��B
��U���E�ᑛ���݌v������A��⑁���̎��Ԃ�L�����p���Ă�����ł��܂��B

��U���E�ᑛ���݌v�����玞�Ԃ��C�ɂ������‚ł�������ł���

�^�]����}�����铌�ł�S-DD���[�^�[������p���t���Ȃ̂ɒ�U���E�ᑛ���I

AW-10SD5/9SD5�̂�
�����̌����ƂȂ�M�A��x���g���Ȃ��_�C���N�g�h���C�u�ʼn^�]����}���܂��B�������͂��x����p���[�ƒᑛ���ŁA���肪�C�ɂȂ鎞�ԑт̂���������S�ł��B

AW-10SD5/9SD5�̂�
���󕨂̗ʂ��Ԃ������x�Z���T�[�����m���Đ��󑅂̉�]�������ǂ��R���g���[�����܂��B
��DSP(Digital Signal Processor)/1�b�Ԃ�1300����̉��Z���ł��鍂���\�v���Z�b�T�[

�Ƃ���

��1 �u �h���R�[�g�v�ɂ�鉘�ꗎ���ɂ‚��āB���В��ׁ@���������@/�h���R�[�g���{�������󑅂ɋ[�������t���������ߗނɂāA����^�]�����{�@���Ώە���/���󑅂̃X�e�����X�~�����̊O���@����������/�h�z���̉��ꗎ�����m�F

�@�\�ꗗ�@�\�ꗗ

�@�\�ꗗ�\

AW-10SD5

AW-10SD5
�����@�\ �}�W�b�N�h����
Ag+�R�ې�
���N���[��
�������������@�\
���@�\ �U�u�[�����
�i�_�u���V�����[�j
�R�ۃ��K�X�N�����[�p��
�‚������R�[�X
�����p���[�{�^��
������ꒅ�g���[
�R�ە��i �ӂ됅�z�[�X�E�������t�B���^�[�E�p���Z�[�^�[
�ᑛ���Z�p S-DD���[�^�[
�����@�\ ������
�i�q�[�^�[���X�j
3.0kg�i���@���a�j
�ߓd�E�ߐ� eco���[�h
�ӂ됅�|���v
���� �X�e�����X��
�i�X�^�[�N���X�^���h�����j
�\��@�\ 1�`24���Ԍ�ݒ�

AW-9SD5

AW-9SD5
�����@�\ �}�W�b�N�h����
Ag+�R�ې�
���N���[��
�������������@�\
���@�\ �U�u�[�����
�i�_�u���V�����[�j
�R�ۃ��K�X�N�����[�p��
�‚������R�[�X
�����p���[�{�^��
������ꒅ�g���[
�R�ە��i �ӂ됅�z�[�X�E�������t�B���^�[�E�p���Z�[�^�[
�ᑛ���Z�p S-DD���[�^�[
�����@�\ ������
�i�q�[�^�[���X�j
3.0kg�i���@���a�j
�ߓd�E�ߐ� eco���[�h
�ӂ됅�|���v
���� �X�e�����X��
�i�X�^�[�N���X�^���h�����j
�\��@�\ 1�`24���Ԍ�ݒ�

AW-8SD5

AW-8SD5
�����@�\ �}�W�b�N�h����
Ag+�R�ې�
���N���[��
�������������@�\
���@�\ �U�u�[�����
�i�V���O���V�����[�j
�R�ۃX�N�����[�p��
�‚������R�[�X
�����p���[�{�^��
�R�ە��i �ӂ됅�z�[�X�E�������t�B���^�[�E�p���Z�[�^�[
�ᑛ���Z�p DD���[�^�[
�����@�\ ������
�i�q�[�^�[���X�j
3.0kg�i���@���a�j
�ߓd�E�ߐ� eco���[�h
�ӂ됅�|���v
���� �X�e�����X��
�i�X�^�[�N���X�^���h�����j
�g���₷�� �K���X�g�b�v�f�U�C��
�\��@�\ 1�`24���Ԍ�ݒ�

AW-7SD5

AW-7SD5
�����@�\ �}�W�b�N�h����
Ag+�R�ې�
���N���[��
�������������@�\
���@�\ �U�u�[�����
�i�V���O���V�����[�j
�R�ۃX�N�����[�p��
�‚������R�[�X
�����p���[�{�^��
�R�ە��i �ӂ됅�z�[�X�E�������t�B���^�[�E�p���Z�[�^�[
�ᑛ���Z�p DD���[�^�[
�����@�\ ������
�i�q�[�^�[���X�j
3.0kg�i���@���a�j
�ߓd�E�ߐ� eco���[�h
�ӂ됅�|���v
���� �X�e�����X��
�i�X�^�[�N���X�^���h�����j
�g���₷�� �K���X�g�b�v�f�U�C��
�\��@�\ 1�`24���Ԍ�ݒ�

�d�l�E���@�}�d�l�^���@�}

���d�l���W���g�p���ʂ͋����ʂ�����15L�̎��̐��l�ł��B

�@�햼 AW-10SD5 AW-9SD5 AW-8D5 AW-7D5
�^�]�� �� ��29dB
�E�� ��37dB
�� ��29dB
�E�� ��37dB
�� ��26dB
�E�� ��37dB
�� ��26dB
�E�� ��37dB
�ڈ����� ���� ��39�� ���� ��38�� ���� ��37�� ���� ��36��
�W������ 68�`17L�i���i���ʁj 57�`17L�i���i���ʁj 54�`12L�i���i���ʁj 53�`12L�i���i���ʁj
�W���g�p���� ���� ��115L ���� ��104L ���� ��99L ���� ��98L
����d��
�i50/60Hz�j
���� 460W ���� 455W ���� 600W ���� 580W
����d�͗� ���� ��59Wh ���� ��57Wh ���� ��82Wh ���� ��79Wh
�{�f�B����1 590mm 590mm 555mm
�i�O�ʕ� 535mm ��ʕ�555mm�j
555mm
�i�O�ʕ� 535mm ��ʕ�555mm�j
���O�`���@/����
�i���~���s�~�����j
���r���z�[�X���܂�
635�~592�~1045mm
��43kg
635�~592�~1045mm
��43kg
600�~569�~980mm
��41kg
600�~569�~980mm
��41kg
�r���z�[�X ���E�E�E����i3�����j ���E�E�E����i3�����j ���E�E�i2�����j ���E�E�i2�����j
�ݒu�”\�h���p�� ���s���� 550mm�ȏ� ���s���� 550mm�ȏ� ���s���� 510mm�ȏ� ���s���� 510mm�ȏ�

AW-10SD5

�@�햼 AW-10SD5
�^�]�� �� ��29dB
�E�� ��37dB
�ڈ����� ���� ��39��
�W������ 68�`17L�i���i���ʁj
�W���g�p���� ���� ��115L
����d��
�i50/60Hz�j
���� 460W
����d�͗� ���� ��59Wh
�{�f�B����1 590mm
���O�`���@/����
�i���~���s�~�����j
���r���z�[�X���܂�
635�~592�~1045mm
��43kg
�r���z�[�X ���E�E�E����i3�����j
�ݒu�”\�h���p�� ���s���� 550mm�ȏ�

AW-9SD5

�@�햼 AW-9SD5
�^�]�� �� ��29dB
�E�� ��37dB
�ڈ����� ���� ��38��
�W������ 57�`17L�i���i���ʁj
�W���g�p���� ���� ��104L
����d��
�i50/60Hz�j
���� 455W
����d�͗� ���� ��57Wh
�{�f�B����1 590mm
���O�`���@/����
�i���~���s�~�����j
���r���z�[�X���܂�
635�~592�~1045mm
��43kg
�r���z�[�X ���E�E�E����i3�����j
�ݒu�”\�h���p�� ���s���� 550mm�ȏ�

AW-8D5

�@�햼 AW-8D5
�^�]�� �� ��26dB
�E�� ��37dB
�ڈ����� ���� ��37��
�W������ 54�`12L�i���i���ʁj
�W���g�p���� ���� ��99L
����d��
�i50/60Hz�j
���� 600W
����d�͗� ���� ��82Wh
�{�f�B����1 555mm
�i�O�ʕ� 535mm ��ʕ�555mm�j
���O�`���@/����
�i���~���s�~�����j
���r���z�[�X���܂�
600�~569�~980mm
��41kg
�r���z�[�X ���E�E�i2�����j
�ݒu�”\�h���p�� ���s���� 510mm�ȏ�

AW-7D5

�@�햼 AW-7D5
�^�]�� �� ��26dB
�E�� ��37dB
�ڈ����� ���� ��36��
�W������ 53�`12L�i���i���ʁj
�W���g�p���� ���� ��98L
����d��
�i50/60Hz�j
���� 580W
����d�͗� ���� ��79Wh
�{�f�B����1 555mm
�i�O�ʕ� 535mm ��ʕ�555mm�j
���O�`���@/����
�i���~���s�~�����j
���r���z�[�X���܂�
600�~569�~980mm
��41kg
�r���z�[�X ���E�E�i2�����j
�ݒu�”\�h���p�� ���s���� 510mm�ȏ�

��1 �{�f�B���̐��@�́A��|�E�z�[�X�|�����܂܂Ȃ����@�ł� ���t���̋����z�[�X�̒����͑S�@��0.8m�ł����t���̂ӂ됅�p�����z�[�X�̒�����4m�ł�

�� ���󊣑��@�ɂ‚��܂��ẮA��ʎВc�@�l���{�d�@�H�Ɖ�E�����u�������\�]�����@�i�����Q�P�N�P�P���P�X�������j�v�Ɋ�Â��A�\�����s���Ă��܂��B
���󊣑��@�Ƃ͐��󂩂犣���܂Ŏ����I�ɍs���A�����e�ʂ�����e�ʂ̔����ȏ�̂��̂ŁA�������\����ʎВc�@�l���{�d�@�H�Ɖ�Œ�߂�ꂽ��𖞑�������̂ł��B
�����E�����A���������A�ݒu�E�r�������A�ߗނ̗ʂ��ށA�ߗނ̕Њ��A���C���̎g�p�Ȃǂɂ��A�g�p���ʁE����d�͗ʁE�^�]���Ԃ��������܂��B

�����@�}

�@�햼 AW-10SD5 AW-9SD5 AW-8D5 AW-7D5
���@�} AW-10SD5/AW-9SD5 ���@�}
�g�傷��
  • �����s�i�����j��550mm���傫�Ȗh���p���ɐݒu�ł��܂��B
  • ���h���p���ɐݒu����ꍇ�́A�{�̌���̕ǖʂ���h���p���O���̓����܂�590mm�ȏ�K�v�ł��B
  • �����@�}�̐F�͑��O�`���@�A�ԐF�̓{�f�B���A�ΐF�͍��E�̎�|�������܂ރ{�f�B���������Ă��܂��B
  • �������ɔr������ꍇ�A�E���ɔr������ꍇ���A�{�̂���o��r���z�[�X�̒������Z���Ȃ�܂��B�r�����ɓ͂��Ȃ��ꍇ�́A�ʔ��̉����r���z�[�X�����g�p�������B
AW-9SD5 ���@�}
�g�傷��
  • �����s�i�����j��510mm���傫�Ȗh���p���ɐݒu�ł��܂��B
  • �����@�}�̐F�͑��O�`���@�A�ԐF�̓{�f�B���A�ΐF�͍��E�̎�|�������܂ރ{�f�B���������Ă��܂��B
�p�l�����암
�g�傷��
  • ���ʐ^��AW-10SD5�̃p�l���ł��B���ʕ\���́A�@��ɂ���ĈقȂ�܂��B
  • ������p�l���͓_���\�����Ă��܂��B
AW-9SD5 �p�l�����암
�g�傷��
  • ���ʐ^��AW-8D5�̃p�l���ł��B���ʕ\���́A�@��ɂ���ĈقȂ�܂��B
  • ������p�l���͓_���\�����Ă��܂��B

AW-10SD5

�@�햼 AW-10SD5
���@�} AW-10SD5/AW-9SD5 ���@�}
�g�傷��
  • �����s�i�����j��550mm���傫�Ȗh���p���ɐݒu�ł��܂��B
  • ���h���p���ɐݒu����ꍇ�́A�{�̌���̕ǖʂ���h���p���O���̓����܂�590mm�ȏ�K�v�ł��B
  • �����@�}�̐F�͑��O�`���@�A�ԐF�̓{�f�B���A�ΐF�͍��E�̎�|�������܂ރ{�f�B���������Ă��܂��B
  • �������ɔr������ꍇ�A�E���ɔr������ꍇ���A�{�̂���o��r���z�[�X�̒������Z���Ȃ�܂��B�r�����ɓ͂��Ȃ��ꍇ�́A�ʔ��̉����r���z�[�X�����g�p�������B
�p�l�����암
�g�傷��
  • ���ʐ^��AW-10SD5�̃p�l���ł��B���ʕ\���́A�@��ɂ���ĈقȂ�܂��B
  • ������p�l���͓_���\�����Ă��܂��B

AW-9SD5

�@�햼 AW-9SD5
���@�} AW-10SD5/AW-9SD5 ���@�}
�g�傷��
  • �����s�i�����j��550mm���傫�Ȗh���p���ɐݒu�ł��܂��B
  • ���h���p���ɐݒu����ꍇ�́A�{�̌���̕ǖʂ���h���p���O���̓����܂�590mm�ȏ�K�v�ł��B
  • �����@�}�̐F�͑��O�`���@�A�ԐF�̓{�f�B���A�ΐF�͍��E�̎�|�������܂ރ{�f�B���������Ă��܂��B
  • �������ɔr������ꍇ�A�E���ɔr������ꍇ���A�{�̂���o��r���z�[�X�̒������Z���Ȃ�܂��B�r�����ɓ͂��Ȃ��ꍇ�́A�ʔ��̉����r���z�[�X�����g�p�������B
�p�l�����암
�g�傷��
  • ���ʐ^��AW-10SD5�̃p�l���ł��B���ʕ\���́A�@��ɂ���ĈقȂ�܂��B
  • ������p�l���͓_���\�����Ă��܂��B

AW-8D5

�@�햼 AW-8D5
���@�} AW-9SD5 ���@�}
�g�傷��
  • �����s�i�����j��510mm���傫�Ȗh���p���ɐݒu�ł��܂��B
  • �����@�}�̐F�͑��O�`���@�A�ԐF�̓{�f�B���A�ΐF�͍��E�̎�|�������܂ރ{�f�B���������Ă��܂��B
�p�l�����암 AW-9SD5 �p�l�����암
�g�傷��
  • ���ʐ^��AW-8D5�̃p�l���ł��B���ʕ\���́A�@��ɂ���ĈقȂ�܂��B
  • ������p�l���͓_���\�����Ă��܂��B

AW-7D5

�@�햼 AW-7D5
���@�} AW-9SD5 ���@�}
�g�傷��
  • �����s�i�����j��510mm���傫�Ȗh���p���ɐݒu�ł��܂��B
  • �����@�}�̐F�͑��O�`���@�A�ԐF�̓{�f�B���A�ΐF�͍��E�̎�|�������܂ރ{�f�B���������Ă��܂��B
�p�l�����암 AW-9SD5 �p�l�����암
�g�傷��
  • ���ʐ^��AW-8D5�̃p�l���ł��B���ʕ\���́A�@��ɂ���ĈقȂ�܂��B
  • ������p�l���͓_���\�����Ă��܂��B